# 834       (9)      14.11.2008 tsau
<RCt> ühendus?
<RCt> lehed ei lae ja üks laadis poolikult
<subatomic> lehed on maas
<subatomic> sügise tõttu
 
[17.12.2008 17:25] RCt kirjutas:
Siin on taas tegu mitmetimõistmisega. Rida "ühendus?" väljendab küsija kahtlust internetiühenduse funktsionaalsuse suhtes ning järgmine rida väljendab selle aluseks olevaid probleemseid nähtusi.

2. kõneleja pöörab aga "lehed" (algselt oli mõeldud loomulikult veebilehti) tähenduse teistsuguseks. Vestlus toimus novembrikuus e hilissügisel, mil lehed (nüüd tähenduses 'puulehed') on tõepoolest langenud e 'maas' (samas "lehed on maas" on endiselt tõlgendatav ka arvutialase probleemina).

Koomiline väärtus tuleneb lisaks teise tähenduse väljatoomisele ja konteksti sobitamisele veel absurdsest järeldusest, et veebilehed võiksid samuti sügise tõttu langenud e 'maas' olla.
Lisa kommentaar